Круглый стол «Легко ли быть молодым?»

24 апреля 2017 года состоялось традиционное мероприятие в Центре международных учебных программ (ЦМУП) НГУ – круглый стол, посвященный проблемам молодежи. «Легко ли быть молодым?» спросили мы у иностранных студентов, владеющих русским языком на уровне, позволяющем рассуждать о проблемах молодежи в разных странах. Были затронуты самые актуальные темы: молодежь и гаджеты, Интернет, проблема образования в Китае, в Великобритании, проблемы трудоустройства молодежи в Китае и даже отношение к семейной жизни в США. В дискуссии принимали участие студенты из Бельгии, Великобритании, Швеции, США, Китая и Республики Корея. Слушателями выступлений были не только преподаватели и другие иностранные студенты, но и студенты-филологи, планирующие в дальнейшем преподавать русский язык иностранцам. Участники мероприятия поделились с нами своими впечатлениями:

Соловьева Наталья, студентка 1 курса, филолог

Как студенты, специализирующиеся на преподавании РКИ, мы были приглашены на открытую дискуссию с учащимися-иностранцами. Тема, как было заявлено, – сложности, с которыми сталкиваются молодые люди в разных странах. Честно говоря, я опасалась, что будет скучно или слишком официально, но ошиблась: невероятно интересным оказалось наблюдать, насколько по-разному люди подходят к одному и тому же вопросу. Кто-то сосредоточился на проблемах системы образования, кто-то на экологии, кто-то на использовании Интернета. Пожалуй, самой интересной частью были даже не сами доклады, а, собственно, дискуссия после, когда можно было задать вопросы авторам. По-моему, это уникальная возможность узнать из первых рук что-то такое об иностранных реалиях, о чем в блогах и путеводителях не прочтёшь.

Обстановка была довольно неформальной. То есть, конечно, все к происходящему относились серьёзно, но в то же время место нашлось и для немного неловкого молчания, и для шуток, и для чая с печеньем.

Такие интернациональные мероприятия – замечательная возможность для обеих сторон, потому что они позволяют студентам перестать чувствовать себя в определённой мере изолированными. Иностранцам дискуссии дают возможность не только практиковать изучаемый язык, но и познакомить окружающих с элементами своей культуры. Русскоговорящие же получают возможность окунуться в атмосферу международного общения и с другой стороны посмотреть на знакомые вещи: часто оказывается, что сходств в нашем восприятии мира куда больше, чем различий.

 

"Круглый стол – это хороший шанс для людей, которые изучают русский язык, чтобы люди проверили, как они знают русский язык.

Такая конференция помогает людям стать уверенными в себе. Самая интересная часть конференции для меня, когда ребята мне задавали вопросы. Это для меня интересно, потому что я не знаю, что люди хотят спросить. Это сюрприз.

Даже тема не очень важна. Мне просто важно попадать в разные ситуации общения с людьми, чтобы выгонять себя из удобного места или знакомой ситуации. Это помогает узнать больше интересной новой информации."

Чень Куньхуа, учащийся ЦМУП (Китай)

 

"Поступая на филологический факультет НГУ, я не планировала учиться по специальности преподавателя русского языка как иностранного. Наш первый опыт общения со студентами, приехавшими из разных стран, удивил меня, это оказалось невероятно интересным — знакомиться и находить индивидуальный подход к каждому. Сами ребята смело говорят на русском языке, они очень стараются показать свои успехи и стремление к дальнейшему обучению. Очень приятно было видеть и то, что им действительно интересно жить в России, многие из них с радостью идут на контакт и проявляют дружелюбие по отношению к преподавателям и друг к другу. Мы смотрели выступление каждого с большим интересом, их подход к изучению языка и энтузиазм вдохновил меня на дальнейшее обучение этой специальности. В этот день мы прикоснулись к культурам сразу нескольких стран, познакомились с абсолютно разными людьми и убедились, что к каждому человеку нужен индивидуальный подход, которым владеют только преподаватели профессионального уровня."

 

Костина Дарья, студентка 1 курса, филолог

 

"Мне очень понравилось участвовать в круглом столе и слушать доклады разных студентов. Интересно узнать, с какими проблемами сталкиваются молодые люди в разных странах, как они относятся к этим проблемам, и как они решают их. Всегда интересно и полезно найти и сходства, и различия между людьми, и поэтому благодаря им развивать взаимопонимание и расширять свои знания. Ещё круглый стол был очень хорошей практикой и ярким показателем языкового уровня всех участников."

 

Тайлер Болден, учащийся ЦМУП (США)