Русский язык во Вьетнаме: методика, культура, живое общение

Преподаватель Института Пушкина Тамара Каргы в течение нескольких месяцев работала в Институте социальных и гуманитарных наук при Вьетнамском национальном университете города Хошимина. Она проводила занятия и мастер-классы по русскому языку и культуре России для вьетнамских студентов. Программа реализуется при поддержке Минобрнауки России.

Институт Пушкина и Вьетнамский национальный университет связывают давние партнёрские отношения и общая методическая школа. Многие преподаватели университета – выпускники Института Пушкина, проходили стажировку на факультете обучения русскому языку как иностранному, оканчивали магистратуру и аспирантуру.

Отдельные занятия были посвящены истории, традициям и культуре России. Студенты отметили День русского языка: познакомились с историей праздника и стали участниками виртуальной экскурсии по Институту Пушкина.

Отдельное занятие было посвящено истории Дня Победы. Студентам рассказали о главных символах праздника, их значении, о том, как они помогают сохранять память о людях, прошедших войну, и передавать её следующим поколениям.

Занятия по дисциплине «Русский язык в сфере туризма» были посвящены практике. Студенты отрабатывали сценарии, с которыми сталкиваются сотрудники отелей: бронирование, заселение, общение с гостями – и всё это на русском языке.

«Как для первокурсников, так и для студентов старших курсов были проведены практические занятия по русскому языку. Особое внимание я уделяла формированию навыков устного общения в повседневных ситуациях. Студенты проявили высокую заинтересованность в изучении русского языка, активно включались в выполнение заданий и старались применять полученные знания в реальном общении», – отметила старший педагог кафедры интенсивного обучения РКИ Института Пушкина Тамара Каргы.

Тамара Каргы провела мастер-класс вьетнамским русистам о том, как визуальные материалы, от простых картинок до фотографий, помогают студентам начать говорить на русском. Она показала, что даже на начальных уровнях изучения русского языка можно выстроить живое общение, если правильно подобрать визуальный ряд и поставить задачу.

Преподаватели, принявшие участие в мастер-классе, получили сертификаты. Кафедре русской филологии были вручены методические пособия по РКИ, разработанные в Институте Пушкина.

Особым событием стал песенный конкурс «Золотой микрофон». Студенты исполняли композиции на русском языке – от нетленных «Подмосковных вечеров» и «Кукушки» до хитов современных исполнителей. Победители получили фирменные сувениры Института Пушкина.

Заведующая кафедрой русской филологии доктор Нгуен Ву Хыонг Тьи подчеркнула, что такие встречи важны для всех: студенты получают новые знания, а преподаватели – возможность обменяться опытом и расширить круг профессиональных контактов.