Представитель Института Пушкина принял участие в пресс-конференции МАПРЯЛ

28 ноября в Санкт-Петербурге состоялась пресс-конференция, посвящённая результатам исследований Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) о положении русского языка в странах зарубежья.

Александр Коротышев, директор секретариата МАПРЯЛ, отметил, что подобные исследования необходимы, чтобы лучше понимать направленность российской гуманитарной политики по поддержке русского языка и разработке учебных материалов.
Работу Института Пушкина представила Мария Лебедева, заведующая лабораторией когнитивных и лингвистических исследований. Нашим институтом был проведён анализ свыше 400 учебников и учебных пособий по русскому языку, изданных за границей или предназначенных для преподавания в зарубежных странах, по методическим, лингвистическим и социокультурным параметрам. При анализе использовались современные компьютерные методы. Проект на новом уровне продолжает традицию учебниковедения, которое развивалось в Институте Пушкина ещё в 80-е годы.

Мария Юрьевна подчеркнула, что существует сильная нехватка учебников РКИ для африканских и латиноамериканских стран, в том числе с использованием языка-посредника на начальных этапах изучения. По словам эксперта, также недостаточно учебников для взрослых в странах СНГ, в частности для совершенствования делового общения.

Помимо этого, существует разрыв между современным преподаванием РКИ и учебниками, где мало внимания уделяется коммуникативному методу. Решение этой проблемы Мария Лебедева видит в совместной работе авторов зарубежных учебников и российских методистов и преподавателей при обновлении базы учебных пособий.

Подробнее результаты исследования будут представлены на научном семинаре, который состоится в Институте Пушкина 12 декабря в 16:00.

#ИнститутПушкина
#StudentActivities@pushkin_inst
#ScienceAtPushkin@pushkin_inst