«Назад в будущее: 1917–2017»

news img

В честь 100-летнего юбилея Великой Октябрьской революции студенты Департамента русского языка и литературы Университета в Нише представили театрально-музыкальную композицию «Назад в будущее: 1917–2017». Представление началось с пионерского поздравления и исполнения «Марша Единого рабочего фронта». На сцене прозвучали стихотворения В.В. Маяковского (Софија Васиљевић, Јасна Стојановић), С. Есенина (Миљана Митић, Ивона Кнежевић, Милица Ђорђевић, Анита Гашовић), М. Цветаевой (Јелена Трајковић, Анђелка Оровић), А. Ахматовой (Даница Радовановић). Студенты разыграли сцены по мотивам повести М.Булгакова «Собачье сердце». Роль Шарикова неподражаемо исполнил студент 4 курса Андреја Ђекић, который не только блестяще сыграл свою речевую партию, но и сумел воспроизвести танец своего героя под песню «Эх, яблочко», известный нам по одноименному кинофильму. Роль антагониста, профессора Преображенского, сыграл студент 3 курса Милан Стаменковић, а его помощником стала Лиљана Алексендрић, безукоризненно исполнившая мужскую партию ассистента Борменталя.

Кульминацией вечера стала постановка поэмы А.Блока «12», которая произвела на публику неизгладимое впечатление. Студенты смогли не только блестяще озвучить текст, но и передать атмосферу времени и его настроения. Особенно впечатлила синхронность действий красногвардейцев, их эмоциональность и одновременная сосредоточенность на происходящем.

В финале прозвучали песни «Мы рождены, чтоб сказку сделать былью», «И вновь продолжается бой».

Перевод на сербский язык и визуальное сопровождение осуществил ассистент Департамента русского языка и литературы Ненад Благојевић.

Сценарий и режиссура принадлежат нашему преподавателю – Трапезниковой Ольге Александровне, канд. филол. наук, ст. преподавателю кафедры литературы и русского языка.