14 January 21 — 14 January 21

Школа преподавателя РКИ

Онлайн

14 января состоится первая в 2021 году лекция Школы преподавателя РКИ «Система терминов и понятий современной методики преподавания РКИ». Проведет ее профессор кафедры методики преподавания РКИ Эльхан Азимов.

Лекция посвящена трудностям и проблемам, которые связаны с изучением лингводидактической терминологии. Рассматриваются принципы отбора терминов, различные способы толкования и перевода. Описывается структура словаря лингводидактических терминов, приводятся примеры словарных статей. При выборе термина необходимо учитывать различные критерии (авторитетность источника, распространенность понимания, употребительность), а также место термина в языковой системе, в научно-методической литературе, профессиональном общении. 

Лексикографическая работа (отбор терминов, толкование и др.) предполагает учет различных типов источников: 1. словарей и энциклопедий, 2. официальных документов (программ, стандартов, требований), связанных с образованием, 3. современных учебных материалов, используемых в процессе преподавания иностранных языков, 4. новой научной литературы, связанной с преподаванием языков. Толкование термина часто меняется в зависимости от той или иной концепции обучения. В этой связи необходимо учитывать изменчивость содержания терминов в зависимости от различных концепций и теорий в области преподавания языков.

Начало мероприятия в 16.00.

Подключиться к конференции можно по ссылке.

Онлайн